| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| A- to look down from top B- closer, adjacent C - know, be informed | الف ــ له پاسه ښکته لیدل
ب ــ نږدې کېدل
ج ــ په یو څه پوهېدل یا خبرېدل
| الف - (مصدر لازم) از بالا به زیر نگریستن
ب - نزدیک شدن
ج - (اِسم مصدر) وقوف بر امری
| مصدر لازم - اسم مصدر | عربی | /esh.raaf/ | اشراف / اِشراف |
